250915 秋田市議会 令和7年9月定例会(9月議会)が始まっています

|

9月1日に各派内示という会派の会長へ秋田市議会の令和7年9月定例会の議案が市長から提示され、4日から議会が始まっています。16日から一般質問が始まり、会派「そうせいと維新」からは藤井翼議員が17日に質問をします。
9月定例会(9月議会)は、前年度決算も審議しますので、かなり細かく決算資料を見る必要があります。私は、厚生委員会に所属しており(今期の後半は副委員長になっています)いつも通り慎重に審査したいと思います。

【秋田市議会公式LINE 移行のお知らせ】
秋田市議会公式LINEがありましたが、より多くの方々に議会の情報を発信するため、令和7年11月以降の配信は、秋田市公式LINEから行われます。次のとおり設定することで、議会の情報をお受け取りいただけます。これまで登録していなかった方もこれを機にぜひ!
ご登録をよろしくお願いいたします。
1 以下のURLから秋田市公式LINEを友達に追加 秋田市公式LINE はこちら
2 基本メニューのタブから受信設定を開く
3 希望する情報から「くらし」を選択

【English】Sept 15, 2025 — The Akita City Assembly September Regular Session Has Started

On September 1, the mayor gave the list of bills and topics for the September Regular Session of the Akita City Assembly to the leaders of each group. The Assembly officially started on September 4. From September 16, we will begin general questions, and from our group “Sosei to Ishin”, Assembly Member Tsubasa Fujii will ask questions on September 17.

The September Regular Session is also when we review the final budget report from the previous fiscal year. This means we need to carefully check very detailed financial documents.

I belong to the Health and Welfare Committee, and in the second half of this term I am serving as vice-chair. I will continue to review everything carefully and responsibly, just as I always do.

【Español】15 de setiembre de 2025 — Inició la Sesión Ordinaria de Setiembre del Concejo Municipal de Akita

El 1 de setiembre, el alcalde presentó a los jefes de cada fracción la lista de proyectos y temas de la Sesión Ordinaria de Setiembre del Concejo Municipal de Akita. La sesión comenzó oficialmente el 4 de setiembre. A partir del 16 se inician las preguntas generales, y de nuestra fracción “Sosei to Ishin”, el regidor Tsubasa Fujii hará sus preguntas el 17.

En la Sesión Ordinaria de Setiembre también revisamos el informe final del presupuesto del año fiscal anterior. Eso significa que tenemos que examinar con cuidado documentos financieros muy detallados.

Yo formo parte de la Comisión de Bienestar Social, y en la segunda mitad de este periodo estoy sirviendo como vicepresidente. Seguiré revisando todo con cuidado y responsabilidad, como siempre lo he hecho.